|
Пчелиная просьба
Рождественская легенда, Ганс Бауманн (нем. писатель 1914 - 1988)
Около хлева в амбаре, куда никто не заходил, зимовали в теплых корзинах пчелы хозяина. Но когда свет, наполнивший в ту ночь весь хлев, перелился также и в амбар, пчелы проснулись. Они вылетали золотым лучом из своих корзин. Лишь теперь они увидели, что была ночь, и что на улице лежал снег. Светом, разбудившим их из зимней спячки, был голодный ребенок. Пчелы долго кружились в полной растерянности над ребенком и его матерью.
Дело в том, что пчеломатка узнала ребенка и сразу же велела принести ему достаточно меда. В то время пчелы еще не имели своего жала. Но что-то напоминало им о том, что они являются частичкой солнца.
Когда Ребенок насладился медом, пчелиная матка подлетела к нему и сказала: „Мы даже не знаем, как пережить этот лютый мороз. Но ведь мы не поскупились, угостить тебя медом, несмотря на то, что такая щедрость нам совсем не присуща. Не мог бы и ты нам чем-нибудь помочь?“
Долго смотрел ребенок на жужжащую пчелу. Мария же была очень рада меду и тутже протянула пчеле свою руку. Глядя на это, пчеломатка осмелела и попросила о жале. „Не желаешь ли ты лучше чего-либо иного?“ - спросил ребенок, - „чего-нибудь, что не отдалит вас от цветов?“ - „Цветы затоптываются“, - ответила пчела, - „шершеней же и ос никто не трогает. Они могут за себя постоять.“ На что ребенок ответил: „Но ведь вас охраняет своею рукою человек.“ - „Человек?“ - возмутилась пчела. „Не разрушает ли он из года в год наши соты? Жало нам необходимо в первую очередь для борьбы с человеком.“ - „Но ведь он берет лишь то, что вы собираете на полянах и деревьях“, - удивился ребенок, - „Зачем вы хотите походить на злых шершеней и ос?“
„Это же хорошо, если нас будут бояться“, - продолжила пчеломатка, - „и мы будем жалить только тех, кто нам помешает собирать нектар.“ Тогда ребенок промолвил: „Вашу просьбу о жале я отклонить не могу. Но одно вы должны знать: если вы обнажите жало, оно будет тут же вырвано, а вместе с жалом вы потеряете и вашу жизнь.“
С гордо поднятой головой пчеломатка прожужжала следующее: „Какое значение имеет для пчелы ее жизнь? Она пожертвует ею для того, чтобы в сотах собирался золотой мед. Ни одна из нас не считает себя важнее, чем доход.“
На глаза ребенка легла тень. И он благословил пчелку.
| 
